Envíos

Envíos en línea

¿Ya tiene nombre de usuario/a y contraseña para Neuropsicologia Latinoamericana?
Ir a Iniciar sesión

Necesita un nombre de usuario/a y/o contraseña?
Ir a Registro

El registro y el inicio de sesión son necesarios para enviar elementos en línea y para comprobar el estado de los envíos recientes.

 

Directrices para autores/as

Español - Français - Português

Español

Los trabajos enviados a la Revista Neuropsicologia Latinoamericana deberán respetar las especificaciones mencionadas a continuación. Solamente aquellos que estén de acuerdo con el enfoque temático y con las condiciones formales establecidas serán enviados para la evaluación por pares.

Modalidades de artículos

Neuropsicologia Latinoamericana publica las siguientes modalidades de manuscritos:

a) reseñas de libros: análisis crítico-reflexivo de una obra recientemente publicada, destacando su contribución para la comunidad neuropsicológica latinoamericana. Extensión máxima: 5 páginas.

b) revisiones teóricas: ensayos teóricos, revisiones del estado del arte, revisiones sistemáticas. Extensión máxima: 30 páginas.

c) comunicaciones breves: breve actualización de temas de interés teórico y/o metodológico para la neuropsicología latinoamericana y áreas afines. Extensión máxima: 10 páginas.

d) cartas al editor: evaluación crítica de un artículo publicado en la Revista Neuropsicologia Latinoamericana o, incluso, respuesta a los autores que tengan formulada alguna crítica a un artículo de propia autoría. Extensión máxima: 3 páginas.

e) estudios de caso: estudios de caso único o múltiple, incluyendo el análisis de los aspectos conceptuales y metodológicos que contribuyan a la actuación en el área de la neuropsicología. Extensión máxima: 25 páginas.

f) artículos originales: estudios cuantitativos o cualitativos de grupos provenientes de la investigación clínica o básica; investigaciones basadas en datos empíricos, con método claro y replicable. Extensión máxima: 30 páginas.

g) propuestas de números especiales: las propuestas de números especiales que se centren en una temática particular serán dirigidas a un editor invitado.

NOTA: Las páginas en las que se especifiquen figuras y tablas, así como también la lista de referencias bibliográficas no se contabilizan para considerar la cantidad máxima de páginas previstas por cada modalidad de artículo.


Presentación de manuscritos

a. Presentación: Los manuscritos deberán presentarse en línea en el sitio de la revista
(http://www.neuropsicolatina.org/index.php/Neuropsicologia_Latinoamericana/user/register).

b. Idioma: Los artículos escritos en cualquier lengua distinta del español, francés o portugués deberán ser traducidos

c. Títulos:

1) Título extendido: Se requieren dos títulos: uno en una de las lenguas oficiales de la SLAN (español, francés o portugués) y el otro en inglés, en este orden. La extensión máxima del título será de 15 palabras.

2) Título abreviado: Es necesario un título abreviado de tres a cinco palabras, en el idioma escogido para el manuscrito.

d. Resumen/Abstract: Los manuscritos deberán acompañarse de dos resúmenes, cada uno de entre 150 y 300 palabras de extensión. El primero debe estar escrito en español, francés o portugués y el segundo, en inglés. Los trabajos incluirán cinco palabras-clave,de las cuales, al menos tres deben pertenecer a la base de datos MeSH (http://www.ncbi.nlm.nih.gov/mesh). El resumen, respetando la modalidad del artículo, deberá contener en forma de texto continuado (es decir, sin subtítulos): objetivos/s del estudio, método, resultados y conclusiones.

Nota: No se permite el uso de citas bibliográficas en el resumen.

e. Primera página: comprenderá los siguientes ítems: el título extendido y el título abreviado del artículo, datos de identificación (primer nombre completo, inicial del segundo nombre y apellido/s) y de afiliación institucional de cada autor (solamente la institución) y agradecimientos y fuentes de financiación, si corresponde. Finalmente, deberá constar el domicilio postal y el correo electrónico del autor principal solamente.

f. Segunda página: comprenderá los siguientes ítems: título expandido y título abreviado del artículo.

g. Tablas y figuras: se presentarán separadamente con la indicación del lugar de inserción deseado en el texto (por ejemplo: “Insertar Tabla 1 aquí”). Cada tabla o figura debe estar en una página separada, con un título auto-explicativo y una nota, en caso que fuera necesario aclarar las abreviaturas o símbolos utilizados. Las tablas y figuras deben ir al final del manuscrito y seguir las normas APA. Sólo se permitirán tablas y figuras en colores negro, gris y blanco. Las figuras deben tener una calidad suficiente como para anexarlas directamente en línea, sin tratamiento de edición por parte de la RNL.

h. Referencias: las referencias deben seguir el formato APA.

i. Estilo de escritura: Se recomienda la lectura sobre el estilo de escritura propuesto por la APA.

Normas de formato del texto basadas en el modelo APA

A continuación, se presenta una síntesis de los aspectos más importantes de las normas APA a ser considerados previamente al envío de su manuscrito. El listado no es exhaustivo, por lo que se recomienda especialmente la lectura de la última edición de las normas APA.

1. Número de palabras del título
Se aceptará un número máximo de 15.

2. Ejemplos de cómo especificar los datos de correspondencia de los autores
Juan García, Facultad de Psicología, Universidad de Buenos Aires; Fernanda Josefa Gómez, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires.
Toda correspondencia relacionada con este artículo debe ser enviada a Juan García, Facultad de Psicología, Universidad de Buenos Aires, Argentina, Av. Independencia 3065, C1225AAM.
Correo electrónico: juangarcía@email.com

3. Notas al pie
No se recomienda incluir notas al pie. En caso que fueran imprescindibles, deberán ser agregadas solamente para complementar o ampliar las informaciones discutidas en el texto. No debe agregarse información que no sea necesaria o que no siga el principio de facilitar la lectura del texto.

4. Citaciones directas
No se recomiendan las citaciones directas.

5. Citas en el texto

Estilos de citación de normas APA
CitaciónPrimera aparición en el textoApariciones sucesivas en el textoPrimera aparición entre paréntesis en el textoApariciones sucesivas entre paréntesis en el texto
Un autorSilva (2000)Silva (2000)(Silva, 2000)(Silva, 2000)
Dos autoresSilva y Camargo (2000)Silva y Camargo (2000)(Silva & Camargo, 2000)(Silva & Camargo, 2000)
Tres autoresSilva, Camargo y Oliveira (2000)Silva et al. (2000)(Silva, Camargo & Oliveira, 2000)(Silva et al., 2000)
Cuatro autoresSilva, Camargo, Oliveira y Justus (2000)Silva et al. (2000)(Silva, Camargo, Oliveira & Justus, 2000)(Silva et al., 2000)
Cinco autoresSilva, Camargo, Oliveira, Justus y Porto (2000)Silva et al. (2000)(Silva, Camargo, Oliveira, Justus & Porto, 2000)(Silva et al., 2000)
Seis o más autoresSilva et al. (2000)Silva et al. (2000)(Silva et al., 2000)(Silva et al., 2000)
Grupos fácilmente reconocidos por sus siglasOrganización Mundial de la Salud (OMS, 2000)OMS (2000)(Organización Mundial de la Salud, 2000)(OMS, 2000)
GruposUniversidad de Bogotá (2000)Universidad de Bogotá (2000)(Universidad de Bogotá, 2000)(Universidad de Bogotá, 2000)


6. Lista de Referencias bibliográficas
Todos los autores deben aparecer en la lista de referencias bibliográficas, sin importar la cantidad total de autores. Debe considerarse que, por lo menos, el 30% de las referencias citadas deben haber sido publicadas en los últimos cinco años. Todas las referencias bibliográficas deben incluir el DOI (Sistema de identificación de objetos digitales, por sus siglas en inglés) debido a que los artículos que poseen este registro pueden ser encontrados en el sitio www.doi.org

Modelo básicoAutor, A., & Autor, B. (2010). Título del artículo. Título de la Revista , 1(2), página-página.
Citación de artículos en prensa Busnello, R. (en prensa). Título. Nombre del periódico. Disponible en http://www....pdf
Citación de resúmenes de artículosAutor, A., & Autor, B. Título del artículo [Resumen]. Título de la Revista, volumen, (página-página). DOI: xxxxx
Citación de resúmenes de otras fuentes (anales, por ejemplo)Autor, A., & Autor, B. Título del artículo. Título de la Revista, volumen, (página-página). Resumen de los Anales del 5º Congreso de Psicología (ISBN XXXXXXX).
Citación de libros enterosAutor, A. (2000). Título del libro. Lugar: Casa editora.
Citación de capítulos de libroAutor, A., & Autor, B. (1995). Título del capítulo. En A. Editor, B. Editor, & C. Editor (Eds.), Título del Libro (pp. Xx-xx). Lugar: Casa editora.
Tesis de doctorado o disertación de maestría disponible en base de datosAutor, B. (2000). Título de la disertación o tesis (Tesis de doctorado o disertación de maestría).Obtenida de la Nombre de la Base (Acceso número XXXXX).
Tesis de doctorado o disertación de maestría no publicadaAutor, B. (2000). Título de la disertación o tesis (Tesis de doctorado o disertación de maestría no publicada). Nombre de la institución, Lugar.
Manuscrito no publicadoAutor, A., & Autor, B. (2000). Título del manuscrito. Manuscrito no publicado. Departamento de Psicología, Universidad de de Buenos Aires, Argentina.
Manuscrito enviado para publicación o en preparación Autor, A., & Autor, B. (2000). Título del manuscrito. Manuscrito enviado para publicación.


7. Citas múltiples dentro del mismo paréntesis
Cuando se cita más de una referencia dentro de un mismo paréntesis, el orden es alfabético, teniendo en cuenta el apellido de los autores. Las citas deben separarse con un punto y coma (;).

8. Números

Las normas APA aceptan solamente números arábigos (1, 2, etc.).

9. Nombre de los grupos de un experimento
Los nombres de los grupos deben escribirse en letras minúsculas. Por ejemplo: adultos mayores y jóvenes.

10. Modelo de tabla, gráficos y figuras

Tabla 2
Media (M), desvío estándar (DE) y análisis de varianza de los grupos etarios en las tareas de evaluación neuropsicológica
Grupos etariosGrupo 1 Grupo 2 Grupo 3Grupo 4Fglp*Diferencias entre los grupos
SubtestsM(DE)M (DE)M (DE)M (DE)
Subtest X20,67 (3,78)18,69 (0,34)18,67 (0,65)19,85 (0,50)0,463, 460,752Ninguna
Subtest Y19,87 (5,10)19,49 (5,73)19,26 (6,34)19,03 (6,99)4,453, 460,0011>2;3>4
Subtest Z3,81 (1,89)4,57 (1,85)4,88 (1,94)2,30 (1,44)11,463, 460,050Ninguna

Nota. Información general. Aquí va la información adicional y general de la tabla, si fuera necesario, así como también las aclaraciones de los símbolos y abreviaturas utilizados (por ejemplo, gl=grados de libertad)
a Información específica. En esta línea debajo de la nota se pueden agregar notas específicas, identificadas en la tabla por superíndices, como a.
* Nota de probabilidad: los valores de p van siempre en una línea nueva (por ejemplo, p < 0,05).

En los casos en que sea necesario incuir una figura o un gráfico, se deben seguir las siguientes indicaciones:

Las imágenes deben estar en formato .jpg (resolución mínima 600 dpi) y el autor queda como único responsable de la calidad de la imagen, el dibujo o la ilustración.

Figura 1.
(Nombre de la imagen, en cursiva)
Insertar imagen

Los gráficos insertados deben contener las cifras, sin embargo, no pueden ser enviados en formato de imagen, sino en un formato editable que puede ser reducido sin perder la resolución.

Figura 2.
(Nombre del gráfico, en cursiva)
Insertar gráfico

11. Información acerca del método

Todos los artículos empíricos deben informar el número de protocolo aprobado por el comité de ética.

12. Citas de resultados en el texto

Cuando los resultados sean descrpitos en el texto, es necesario incluir la siguiente información:

1) tipo de test utilizado (F, t, χ2, etc.);
2) los grados de libertad entre paréntesis (gl);
3) el valor exacto del estadístico;
4) el valor de p utilizado.

Por ejemplo:

Se encontraron diferencias significativas entre los cuatro grupos (F (3,46) = 0,035, p< 0,05).

Se encontraron diferencias significativas entre los dos grupos (t(20) = 2,16, p < 0,05).

No se encontraron diferencias significativas en la distribución de la variable sexo entre los grupos (χ2(1) = 1,49, n.s.).


Français

Les travaux envoyés à la Revue Neuropsicologia Latinoamericana devront respecter les spécifications mentionnées ci-dessous. Seuls ceux conformes aux intérêts thématiques et aux conditions formellement établies seront envoyés pour évaluation par des pairs.

Modalités des articles

Neuropsicologia Latinoamericana publie les types de manuscrits suivants :

a) notes de livres : Réflexion critique d'une œuvre récemment publiée, mettant en avant sa contribution pour la communauté de la neuropsycologie latino-américaine. Longueur maximale : 5 pages.

b) révisions théoriques : essais théoriques, révisions de l'état de la littérature, révisions systématiques. Longueur maximale : 30 pages.

c) communications brèves : brève actualisation de sujets d'intérêt théorique et/ou méthodologique pour la neuropsychologie latino-américaine et les disciplines connexes. Longueur maximale : 10 pages.

d) lettres à l'éditeur : évaluation critique d'un article publié dans la revue Neuropsicologia Latinoamericana, ou même, réponse aux auteurs qui ont formulé une critique à l’égard d’un de ses articles. Longueur maximale: 3 pages.

e) études de cas : études de cas unique ou multiple, incluant l'analyse des aspects conceptuels et méthodologiques qui contribuent à l’actualisation des connaissances dans le domaine de la neuropsychologie. Longueur maximale : 25 pages.

f) articles originaux : études quantitatives ou qualitatives de groupes provenant de la recherche clinique ou basique; recherches basées sur des données empiriques, avec une méthode claire et répétitive. Longueur maximale : 30 pages.

g) propositions de numéros spéciaux : les propositions de numéros spéciaux portant sur une thématique particulière seront dirigées vers un éditeur invité.

N.B. : Les figures et les tableaux, ainsi que la liste des références bibliographiques ne sont pas comptés dans la longueur maximale de pages des types d'articles.

Présentation des manuscrits

a. Présentation : Les manuscrits sont soumis en ligne sur le site de la revue
(http://www.neuropsicolatina.org/index.php/Neuropsicologia_Latinoamericana/user/register).

b. Langue : Les articles écrits dans une langue différente de l'espagnol, du français ou du portugais doivent être traduits.

c. Titres :

1) Titre long : deux titres sont requis dans l’ordre suivant : un dans l'une des langues officielles de la SLAN (l'espagnol, le français ou le portugais) et l'autre en anglais. Longueur maximale : 15 mots.

2) Titre abrégé : Un titre abrégé de trois à cinq mots, dans la langue du manuscrit, est nécessaire.

d. Résumé/Abstract : Les manuscrits doivent être accompagnés de deux résumés, chacun d'eux de 150 à 300 mots, le premier écrit en espagnol, en français ou en portugais et, le deuxième, en anglais. Cinq mots-clés, doivent être choisis au maximum. Au moins trois des cinq mots doivent appartenir à la base de données MeSH (http://www.ncbi.nlm.nih.gov/mesh). Le résumé, en respectant la modalité de l'article, devra contenir en forme de texte (c'est-à-dire sans sous-titres) : le/s objectif/s de l'étude, la méthode, les résultats et les conclusions.

N.B. : L'usage de références bibliographiques n'est pas permis dans le résumé.

e. Première page : doit comprendre les renseignements suivants : les titres, long et abrégé, de l'article, les données d'identification (le premier nom complet, l’initiale du deuxième nom et le/s prénom/s, l’affiliation institutionnelle de chaque auteur (seulement l'institution) et les reconnaissances et sources de financement. Finalement, on devra indiquer l’adresse postale et de courrier électronique de l'auteur principal seulement.

f. Deuxième page : comprend les éléments suivants : titres, long et abrégé, de l'article.

g. Tableaux et figures : sont présentés séparément avec l'indication du lieu d'insertion désiré dans le texte (par exemple : "Insérer le Tableau 1 ici"). Chaque tableau ou figure doit être sur une page séparée, avec un titre auto-explicatif et une note, lorsqu’il est nécessaire d’éclaircir les abréviations ou les symboles utilisés. Les tableaux et les figures doivent être à la fin du manuscrit et suivre les normes de l’APA. Les tableaux et les figures sont permis seulement dans les couleurs noir, gris et blanc. Les figures doivent être de qualité suffisante pour permettre de les annexer directement en ligne, sans traitement de mise en page de la part de la RNL.

h. Références : les références doivent suivre le format APA.

i. Style d'écriture : on recommande la lecture sur le style d'écriture proposé par l'APA.


Normes de format du texte basées sur le modèle APA

Ci-dessous se trouve une synthèse des aspects les plus importants des normes APA à être considérés avant l'envoi de son manuscrit. Elle n'essaie pas d'être exhaustive et on recommande donc fortement la lecture de la dernière édition des normes APA.

1. Nombre de mots du titre
Un nombre maximal de 15 mots sera accepté.

2. Données de correspondance des auteurs
Pierre Dupont, Faculté de Psychologie, Université de Montréal; Claude Tremblay, Faculté de Philosophie et de Lettres, Université de Montréal.
Toute correspondance relative à cet article doit être envoyée à Pierre Dupont, Faculté de Psychologie, Université de Montréal, Canada, 305 Boulevard Édouard Montpetit, H2Z 1X7.
Courrier électronique : pierredupont@email.com

3. Notes de bas de page
Les notes de bas de page ne sont pas recommandées. Si elles sont indispensables, elles doivent être ajoutées seulement pour complémenter ou amplifier les informations discutées dans le texte. On ne doit pas ajouter d'information qui n'est pas nécessaire ou qui ne suit pas le principe de faciliter la lecture du texte.


4. Citations directes
Les citations directes ne sont pas recommandées.

5. Citations dans le texte
Styles de citation selon les normes APA
CitationPremière apparition dans le texteApparitions suivantes dans le textePremière apparition entre parenthèses dans le texteApparitions suivantes entre parenthèses dans le texte
Un auteurSilva (2000)Silva (2000)(Silva, 2000)(Silva, 2000)
Deux auteursSilva et Camargo (2000)Silva et Camargo (2000)(Silva & Camargo, 2000)(Silva & Camargo, 2000)
Trois auteursSilva, Camargo et Oliveira (2000)Silva et al. (2000)(Silva, Camargo & Oliveira, 2000)(Silva et al., 2000)
Quatre auteursSilva, Camargo, Oliveira et Justus (2000)Silva et al. (2000)(Silva, Camargo, Oliveira & Justus, 2000)(Silva et al., 2000)
Cinq auteursSilva, Camargo, Oliveira, Justus et Porto (2000)Silva et al. (2000)(Silva, Camargo, Oliveira, Justus & Porto, 2000)(Silva et al., 2000)
Six auteurs ou plus Silva et al. (2000)Silva et al. (2000)(Silva et al., 2000)(Silva et al., 2000)
Groupes qui sont facilement reconnaissables par leurs siglesOrganization Mondiale de la Santé (OMS, 2000)OMS (2000)(Organization Mondiale de la Santé, 2000)(OMS, 2000)
GroupesUniversité de Montréal (2000)Université de Montréal (2000)(Université de Montréal, 2000)(Université de Montréal, 2000)


6. Liste des références bibliographiques
Tous les auteurs doivent apparaître dans la liste des références bibliographiques, peu importe le nombre total d'auteurs.

Modèle de baseAuteur, A., & Auteur, B. (2010). Titre de l’article. Titre de la revue, 1(2), page-page.
Citation d’articles sous presse Busnello, R. (sous presse). Titre. Nom de la revue. Disponible dans http://www....pdf
Citation de résumés d’articlesAuteur, A., & Auteur, B. Titre de l’article [Résumé]. Titre de la revue, volume, (page-page).
Citation de résumés d’autres sources (annales, par exemple)Auteur, A., & Auteur, B. Titre de l’article. Titre de la revue, volume, (page-page.). Résumé des Annales du 5e Congrès de Psychologie (ISBN XXXXXXX).
Citation de livres entiersAuteur, A. (2000). Titre du livre. Lieu : Maison d’édition.
Citation de chapitres de livreAuteur, A., & Auteur, B. (1995). Titre du chapitre. Dans A. Editor, B. Editor, & C. Editor (Eds.), Titre du livre (pp. xx-xx). Lieu : Maison d’édition.
Thèse de doctorat ou dissertation de maîtrise disponible en base de donnéesAuteur, B. (2000). Titre de la thèse ou de la dissertation de maîtrise (Thèse de doctorat ou dissertation de maîtrise). Obtenue de Nom de de la base de données (Numéro d’accès XXXXX).
Thèse de doctorat ou dissertation de maîtrise non publiéeAuteur, B. (2000). Titre de la thèse ou de la dissertation de maîtrise (Thèse de doctorat ou dissertation de maîtrise non publiée). Nom de l’institution, Lieu.
Manuscrit non publiéAuteur, A., & Auteur, B. (2000). Titre du manuscrit. Manuscrit non publié. Departamento de Psicología, Universidad de de Buenos Aires, Argentina.
Manuscrit envoyé pour publication ou en préparation Auteur, A., & Auteur, B. (2000). Titre du manuscrit. Manuscrit envoyé pour publication.


7. Citations multiples à l'intérieur des mêmes parenthèses
Quand on cite plus d'une référence à l'intérieur de la même parenthèse, l'ordre est alphabétique, en prenant en compte le nom de famille des auteurs. Les citations doivent être séparées par un point virgule (;).

8. Numéros

Les normes APA n’acceptent que les chiffres arabes (1, 2, etc.)


9. Nom des groupes d'une expérience
Le nom des groupes doit être écrit en caractères minuscules. Par exemple : adultes âgés et jeunes.


10. Modèle de tableau

Tableau 2
Moyenne (M), écart-type (ET) et analyse de variance des différents groupes dans les tâches d'évaluation neuropsychologique
Groupes variésGroupe 1 Groupe 2 Groupe 3Groupe 4Fddlp*Différences entre les groupes
Sous-tests M (ET)M (ET)M (ET)M (ET)
Sous-test X 20,67 (3,78)18,69 (0,34)18,67 (0,65)19,85 (0,50)0,463, 460,752Aucune
Sous-test Y 19,87 (5,10)19,49 (5,73)19,26 (6,34)19,03 (6,99)4,453, 460,0011>2; 3>4
Sous-test Z 3,81 (1,89)4,57 (1,85)4,88 (1,94)2,30 (1,44)11,463, 460,050Aucune

N.B. Information générale. Information additionnelle et générale sur le tableau, si nécessaire, ainsi que explications des symboles et abréviations utilisés (par exemple, ddl=degrés de liberté)
a Information spécifique. Sur cette ligne au-dessous de la note peuvent s'ajouter des notes spécifiques, identifiées dans le tableau par des exposants, comme a.
* Note de probabilité : les valeurs de p vont toujours dans une nouvelle ligne (par exemple, p <0,05).

11. Citations des résultats dans le texte
Lorsque les résultats sont décrits dans le texte, il est nécessaire que l'information suivante soit incluse :
1) type de test utilisé (F, t, χ2, etc.);
2) degrés de liberté entre parenthèses (ddl);
3) valeur exacte du statistique;
4) valeur de p utilisée.

Par exemple:
Différences significatives entre les quatre groupes (F (3,46) = 0,035, p < 0,05).

Différences significatives entre les deux groupes (t(20) = 2,16, p <0,05).

Pas de différences significatives dans la distribution de la variable sexe entre les groupes (χ2(1) = 1,49, n.s.).


Português

Normas para autores/as
Os trabalhos enviados à Revista Neuropsicologia Latinoamericana deverão respeitar as especificações mencionadas a seguir. Somente aqueles que estiverem de acordo com o enfoque temático e com as condições formais estabelecidas serão submetidos à avaliação por pares.

Modalidades de artigos

A Neuropsicologia Latinoamericana publica as seguintes modalidades de manuscritos:

a) resenhas de livros: análise crítico-reflexiva de obra recentemente publicada, destacando sua contribuição para a comunidade da neuropsicologia latinoamericana. Extensão máxima: 5 páginas.

b) revisões teóricas: ensaios teóricos, revisões de estado da arte, revisões sistemáticas. Extensão máxima: 30 páginas.

c) comunicações breves: breve atualização de temas de interesse teórico e/ou metodológico para a neuropsicologia latinoamericana e áreas fins. Extensão máxima: 10 páginas.

d) cartas ao editor: avaliação crítica de artigo publicado na Revista Neuropsicologia Latinoamericana ou, ainda, retorno ao(s) autor(es) que tenha(m) formulado alguma crítica a artigo(s) de sua autoria. Extensão máxima: 3 páginas.

e) relatos de caso(s): estudo de caso simples ou múltiplos, incluindo análise de aspectos conceituais e metodológicos, que contribuam para a atuação na área de neuropsicologia. Extensão máxima: 25 páginas.

f) artigos originais: estudos quantitativos ou qualitativos de grupos oriundos de pesquisa clínica ou básica; relato de investigações baseado em dados empíricos, com método claro e replicável. Extensão máxima: 30 páginas.

g) propostas de números especiais: As propostas de números especiais que focalizem uma temática particular serão dirigidas a um redator convidado.

NOTA: As figuras e tabelas assim como a lista de referencias não são contabilizadas na quantidade máxima de paginas por modalidade de artigo.

Apresentação dos manuscritos

a. Submissão: Os manuscritos são submetidos online no site da revista (http://www.neuropsicolatina.org/index.php/Neuropsicologia_Latinoamericana/user/register).

b. Língua: Os artigos escritos em outra língua além do espanhol, do francês e do português devem ser traduzidos.

c. Títulos:

1) Título expandido: Devem ser apresentados dois títulos, um em uma das línguas oficiais da SLAN (espanhol, francês ou português), e o outro, em inglês, nesta ordem. Extensão máxima: 15 palavras.

2) Título abreviado: É necessário um título abreviado de três a cinco palavras, no idioma escolhido para o manuscrito.

d. Resumos/Abstracts: Os manuscritos devem ser acompanhados de dois resumos, cada um composto por 150 a 300 palavras, o primeiro escrito em espanhol, em francês, ou em português e, o segundo, em inglês. Quanto às palavras-chave, devem ser escolhidas cinco ao total. No mínimo três das cinco palavras devem ser da base de dados MeSH (http://www.ncbi.nlm.nih.gov/mesh). O resumo, respeitando a modalidade de artigo, deve conter em forma de texto (sem subtítulos): objetivo(s) do estudo, método, resultados e conclusões.

Nota: Não são permitidas citações no resumo/abstract.

e. Primeira página: Abrange os seguintes itens: os títulos expandido e abreviado do artigo.

ATENÇÃO: Os dados de identificação (primeiro nome completo, inicial do nome do meio e sobrenome) e de filiação institucional de cada autor (somente a instituição) e quando se aplica, agradecimentos e financiamento e o endereço de correspondencia postal e eletrônica do autor principal devem ser inseridos no sistema no momento da submissão (dados dos autores) e não no arquivo principal do manuscrito. Esse procedimento garante aos autores a revisão cega do manuscrito.

f. Segunda página: Abrange os seguintes itens: os títulos expandido e abreviado do artigo.

g. Tabelas e figuras: São apresentadas separadamente com a indicação do local de inserção desejado no texto (p.ex., inserir Tabela 1 aqui). Cada tabela ou figura deve estar em uma página separada, contendo um título auto-explicativo, e uma nota, caso necessário esclarecendo todas as abreviaturas ou símbolos utilizados. Devem ir ao final do manuscrito e seguir as normas da APA. Só são permitidos tabelas e gráficos preto, cinza e branco. As figuras devem ser de qualidade suficiente para serem diretamente anexadas online, sem necessidade de edição posteror pela RNL.

h. Referências: As referências devem ser apresentadas de acordo com as normas da APA.

i. Estilo de escrita: Recomenda-se a leitura sobre o estilo de escrita proposto pela APA.


Normas de formatação do texto baseadas no modelo APA

Abaixo segue uma síntese de aspectos importantes das normas APA a serem considerados antes do envio de seu manuscrito. Entretanto, não se propõe a ser exaustiva e recomenda-se fortemente a leitura da ultima edição das normas APA.

1. Número de palavras do título
Será aceito um número máximo de 15.

2. Dados de correspondência dos autores
Joane da Silva, Departamento de Psicologia, Universidade de São Paulo; Fernanda Josefa Gomes, Departamento de Letras, Universidade de São Paulo.
Correspondências relacionadas a esse artigo devem ser enviadas a Joane da Silva, Departamento de Psicologia, Universidade de São Paulo, São Paulo, Brasil, CEP 096089-000.
E-mail: joanadasilva@email.com

3. Notas de rodapé
Não se recomendam notas de rodapé, caso sejam imprescindíveis, devem ser adicionadas somente para complementar ou ampliar as informações discutidas no texto. Informações que não sejam necessárias ou que não sigam o princípio de facilitar a leitura do texto não devem ser adicionadas.

4. Citações diretas
Não se recomendam citações diretas.

5. Citações no texto

Estilos de citação das normas da APA
CitaçãoPrimeira aparição no textoAparições subsequentes no textoPrimeira aparição em parênteses no textoAparições subsequentes em parênteses no texto
Um autorSilva (2000)Silva (2000)(Silva, 2000)(Silva, 2000)
Dois autoresSilva e Camargo (2000)Silva e Camargo (2000)(Silva & Camargo, 2000)(Silva & Camargo, 2000)
Três autoresSilva, Camargo e Oliveira (2000)Silva et al. (2000)(Silva, Camargo & Oliveira, 2000)(Silva et al., 2000)
Quatro autoresSilva, Camargo, Oliveira e Justus (2000)Silva et al. (2000)(Silva, Camargo, Oliveira & Justus, 2000)(Silva et al., 2000)
Cinco autoresSilva, Camargo, Oliveira, Justus e Porto (2000)Silva et al. (2000)(Silva, Camargo, Oliveira, Justus & Porto, 2000)(Silva et al., 2000)
Seis ou mais autoresSilva et al. (2000)Silva et al. (2000)(Silva et al., 2000)(Silva et al., 2000)
Grupos que são prontamente reconhecidos por suas siglasOrganização Mundial da Saúde (OMS, 2000)OMS (2000)(Organização Mundial da Saúde, 2000)(OMS, 2000)
GruposUniversidade Estácio de Sá (2000)Universidade Estácio de Sá (2000)(Universidade Estácio de Sá, 2000)(Universidade Estácio de Sá, 2000)


6. Lista de Referências
Todos os autores devem ser referenciados na lista de referência, mesmo se o artigo tiver mais de sete autores. Deve-se observar que pelo menos 30% das referências citadas devem ter sido publicadas nos últimos cinco anos. Todas as referências bibliográficas devem incluir o DOI (Digital Object Identifier System) daqueles artigos que possuem esse registro online que pode ser encontrado pelo site: www.doi.org.

Modelo básicoAutor, A., & Autor, B. (2010). Título do artigo. Título do Jornal/Revista, 1(2), página-página.
Citação de artigos in pressBusnello, R. (in press). Título. Nome do periódico. Retirado de http://www....pdf
Citação de resumos de artigos Autor, A., & Autor, B. Título do artigo [Resumo]. Título do Jornal/Revista, volume, (página-página). doi: xxxxx.
Citação de resumos de outras fontes (anais, por exemplo) Autor, A., & Autor, B. Título do artigo. Título do Jornal/Revista, volume, (página-página). Resumo retirado dos Anais do 5º Congresso de Psicologia (ISBN XXXXXXX).
Citação de livros inteiros Autor, A. (2000). Título do livro. Local: Editora.
Citação de capítulos de livros Autor, A., & Autor, B. (1995). Título do capítulo. Em A. Editor, B. Editor, & C. Editor (Eds.), Título do Livro (pp. Xx-xx). Local: Editora.
Tese de doutorado ou dissertação de mestrado disponível em base de dados Autor, B. (2000). Título da dissertação ou tese (Tese de doutorado ou dissertação de mestrado). Retirado de Nome da Base (Acesso número XXXXX).
Tese de doutorado ou dissertação de mestrado não publicada Autor, B. (2000). Título da dissertação ou tese (Tese de doutorado ou dissertação de mestrado não publicada). Nome da Instituição, Local.
Manuscrito não publicado Autor, A., & Autor, B. (2000). Título do manuscrito. Manuscrito não publicado. Departamento de Psicologia, Universidade de São Paulo, São Paulo, Brasil.
Manuscrito submetido para a publicação ou em desenvolvimento Autor, A., & Autor, B. (2000). Título do manuscrito. Manuscrito submetido para a publicação.


7. Múltiplas citações dentro do mesmo parêntese
Quando mais de uma referência é citada dentro de um mesmo parêntese, a ordem alfabética do sobrenome dos autores deve ser respeitada. As citações devem ser separadas por ponto e vírgula (;).

8. Números

As normas da APA aceitam somente algarismos arábicos (1, 2, etc.).

9. Nome de grupos em um experimento
Os nomes dos grupos devem ser escritos em letras minúsculas. Por exemplo: adultos idosos e adultos jovens.

10. Modelo de tabela, gráficos e figuras

Grupos etários Grupo 1 Grupo 2 Grupo 3Grupo 4Fglp*Diferenças entre os grupos
SubtestesM (DP)M (DP)M (DP)M (DP)
Os subtestes20,67 (3,78)18,69 (0,34)18,67 (0,65)19,85 (0,50)0,463, 460,752Nenhuma
Os subtestes19,87 (5,10)19,49 (5,73)19,26 (6,34)19,03 (6,99)4,453, 460,0011>2; 3>4
Os subtestes3,81 (1,89)4,57 (1,85)4,88 (1,94)2,30 (1,44)11,463, 460,050Nenhuma

Nota. Informações gerais. Aqui vão as informações adicionais e gerais da tabela, se necessário, e informações sobre símbolos e abreviações (gl=graus de liberdade)
a Informações específicas. Nessa linha abaixo da nota, podem ser adicionadas as notas específicas, identificadas na tabela por letras sobrescritas, como a.
* Nota de probabilidade: valores de p sempre vão em uma nova linha (por exemplo, p < 0,05).

Quando for necessário incluir uma Figura ou Gráfico, estes devem seguir as seguintes informações:

No caso das imagens que elas estejam em formato .jpg (com resolução mínima de 600 dpi) onde o autor é responsável pela qualidade da imagem, desenho, ou ilustração:

Figura 1.
Nome para imagem inclusa
(FIGURA)

Os gráficos inseridos também levam o nome de figuras, entretanto, eles não podem vir em formato de figura e sim de forma editável que permita a redução sem perder a qualidade do gráfico, como mostra o exemplo:

Figura 2.
Gráfico para o desempenho dos participantes
(GRÁFICO)

11. Informações no método

Todos os artigos empíricos devem informar nos procedimentos o número do protocolo aprovado pelo comitê de ética.

12. Citação dos resultados no texto

Quando os resultados forem descritos no texto é necessário que sejam citados:

1) O tipo de teste utilizado (F, t, χ2, etc.);
2) Os graus de liberdade entre parênteses (gl);
3) O valor estatístico exato;
4) O valor de p utilizado.

Por exemplo:

Foram encontradas diferenças significativas entre os quatro grupos (F (3,46) = 0,035, p< 0,05).

Foram encontradas diferenças significativas entre os dois grupos (t(20) = 2,16, p < 0,05).

Não foram encontradas diferenças significativas na distribuição da variável sexo entre os grupos (χ2(1) = 1,49, n.s.).

 

Lista de comprobación para la preparación de envíos

Como parte del proceso de envío, los autores/as están obligados a comprobar que su envío cumpla todos los elementos que se muestran a continuación. Se devolverán a los autores/as aquellos envíos que no cumplan estas directrices.

  1. El manuscrito nunca fue publicado o presentado para su evaluación en otra revista (o se presentó una carta explicativa al Editor).

    Le manuscrit n'a jamais été publié ou présenté pour évaluation dans une autre revue (ou on a présenté une lettre explicative à l'éditeur).

    A submissão nunca foi publicada nem foi submetida para avaliação de uma outra revista (ou uma explicação foi fornecida nos Comentários ao Editor).


  2. El manuscrito se presenta en un archivo con formato Microsoft Word o RTF. El nombre del autor debe ser borrado de las propiedades del archivo, que se encuentran en el menú Archivo de Microsoft Word.

    Le manuscrit est présenté sous format Microsoft Word ou RTF. Le nom de(s) l'auteur(s) doit être biffé des propriétés des archives, que l'on trouve dans le menu Archives de Microsoft Word.

    O manuscrito é um arquivo formato Microsoft Word ou RTF. O nome do autor deve ser omitido das Propriedades do documento, que se encontra no menu Arquivo do Microsoft Word.


  3. Todos los hipervínculos insertados en el texto (por ejemplo, http://pkp.sfu.ca) están activos.

    Tous les hyperliens insérés dans le texte (par exemple, http: // pkp.sfu.ca) sont actifs.

    Todos os endereços URL no texto (p. ex. http://pkp.sfu.ca) estão ativos e prontos a serem acionados.


  4. El tamaño de las hojas es A4 y las mismas están numeradas sucesivamente, interlineadas a espacio simple y con fuente Times New Roman 12, con cursivas en lugar de subrayado para destacar algunos términos (con excepción de los hipervínculos URL).

    Les pages sont de format A4 et successivement numérotées; le texte à simple interligne, avec la fonte Times New Roman 12, en italique au lieu de souligné pour faire ressortir quelques termes (à l’exception des hyperliens URL).

    O texto foi digitado em páginas A4, numeradas sucessivamente, com espaço simples, em uma fonte Times New Roman 12, com o uso de itálico ao invés de sublinhado para destacar termos (exceto para os endereços URL).


  5. El texto adhiere a las normas de estilo y de citaciones y referencias bibliográficas explicitadas en las Instrucciones para los autores, que pueden verse en la sección Acerca de la revista.

    Le texte adhère aux normes de style et de citations et de références bibliographiques expliquées dans les Instructions aux auteurs, que l’on retrouve dans la section À propos de la revue.

    O texto adere às normas de estilo e de citações/referências bibliográficas explicitadas nas Instruções aos autores, que podem ser encontradas na seção Sobre a revista.


 

Aviso de derechos de autor/a

Español - Français - Português

Español

Principios

Los siguientes principios se aplican a los artículos enviados a la revista:

1. Los autores son responsables por la exactitud de sus referencias y citas.

2. Los autores cuyos artículos hayan sido aceptados ceden sus derechos de modo permanente a la revista Neuropsicología Latinoamericana, principalmente para la constitución de los archivos de la revista. Los autores pueden re-publicar libremente sus trabajos (bajo forma impresa o electrónica) en la medida en que: 1) indiquen claramente las referencias de la publicación original en la revista Neuropsicología Latinoamericana; 2) y avisen al editor ejecutivo de la revista y le envíen un ejemplar de la nueva publicación.

3. Los autores cuyos artículos hayan sido aceptados eximen a la revista Neuropsicología Latinoamericana de cualquier recurso o acciones de terceros (editores, autores, etc.).

4. El editor de la revista Neuropsicología Latinoamericana se reserva el derecho de realizar modificaciones editoriales previas a la publicación del artículo con fines de corrección estilística o de aumento de la claridad del mismo. Los autores serán consultados solamente en caso de modificaciones importantes.

5. Los artículos que presentan investigaciones con seres humanos deben haberse realizado de acuerdo a los principios éticos contenidos en la Declaración de Helsinki (Resolución CNS 196/96) y respetar los presupuestos éticos en vigor en este documento o en donde la investigación haya sido realizada. En la sección "Método" se deberá explicitar la aprobación del protocolo de investigación y la aceptación del Comité de Ética de la Investigación correspondiente.

6. Los autores deben demostrar la veracidad de los datos publicados y de las referencias citadas. En caso contrario, se podrá aplicar una sanción inmediata que consistirá en el rechazo inmediato del material enviado.



Français

Principes

Les principes suivants s'appliquent aux articles envoyés à la revue :

1. Les auteurs sont responsables de l'exactitude de ses références et des citations.

2. Les auteurs dont les articles ont été acceptés cèdent leurs droits de manière permanente à la revue Neuropsicología Latinoamericana, principalement pour la constitution des archives de la revue. Les auteurs peuvent librement republier leurs travaux (sous une forme imprimée ou électronique) dans la mesure où : 1) Neuropsicología Latinoamericana indique clairement les références de la publication originale dans la revue; 2) vous avertissez l'éditeur exécutif de la revue et lui envoyez un exemplaire de la nouvelle publication.

3. Les auteurs dont les articles ont été acceptés exemptent la revue Neuropsicología Latinoamericana de n'importe quel recours ou d'actions de tiers (éditeurs, auteurs, etc.).

4. L'éditeur de la revue Neuropsicología Latinoamericana se réserve le droit d’effectuer des modifications éditoriales préalablement à la publication de l'article aux fins de corrections stylistiques ou d'augmentation de la clarté de celui-ci. Les auteurs ne seront consultés qu’en cas des modifications importantes.

5. Les articles qui présentent des recherches avec des êtres humains doivent avoir été réalisés conformément aux principes éthiques contenus dans la Déclaration d’Helsinki (Résolution CNS 196/96) et respecter les règles d’éthique en vigueur dans ce document ou au lieu où la recherche a été réalisée. Dans la section Méthode on devra expliquer l'approbation du protocole de recherche et l'acceptation du Comité d'éthique de la recherche correspondante.

6. Les auteurs doivent montrer la vérité dans les données publiées et citations révisées; inclus la peine de rejet immédiat des cas de plagiat matériels soumis des documents déjà existants sans entrer dans le crédit au contenu original.



Português

Os princípios

Os princípios que seguem aplicam-se aos artigos enviados à revista.

1. Os autores são responsáveis pela exatidão de suas referências e citações.

2. Os autores cujos artigos tenham sido aceitos cederão os direitos de modo permanente à Revista Neuropsicologia Latinoamericana, principalmente para a constituição dos arquivos da revista. Estes autores podem republicar livremente seus trabalhos (sob forma impressa ou eletrônica) na medida em que (1) indiquem claramente as referências da publicação original na Revista Neuropsicologia Latinoamericana; (2) avisem o editor executivo dessa revista e lhe enviem um exemplar da nova publicação.

3. Os autores cujos artigos tenham sido aceitos eximem a Revista Neuropsicologia Latinoamericana de quaisquer recursos ou ações de terceiros (editores, autores, etc).

4. O editor da Revista Neuropsicologia Latinoamericana reserva-se o direito de realizar modificações editoriais em todo o artigo aceito para publicação para fins de correções estilísticas ou de aumento da clareza. Os autores serão consultados somente em casos de modificações importantes.

5. Os artigos que relatam pesquisas com seres humanos devem ter sido conduzidos de acordo com os princípios éticos contidos na Declaração de Helsinki (Resolução CNS 196/96) e respeitar os pressupostos éticos em vigor neste documento ou onde a pesquisa foi realizada. Na seção Métodos serão explicitados a aprovação do protocolo de pesquisa e o aceite recebido pelo Comitê de Ética em Pesquisa correspondente.

6. Os autores devem mostrar veracidade nos dados publicados e citações revisadas; incluído a punição de rejeição imediata do material submetido em casos de plágio de material já existente sem inserir créditos ao conteúdo original.

 

Declaración de privacidad

Español - Français - Português

Español

Los nombres y direcciones de correo electrónico registrados en el sitio de la revista serán utilizados exclusivamente para el proceso editorial y/o el servicio de notificación de las publicaciones de la revista y no estarán disponibles para otros fines.


Français

Les noms et adresses de courrier électronique inscrits sur le site de la revue seront exclusivement utilisés pour le processus d'édition et(ou) du service de notification des publications de la revue; ils(elles) ne seront pas utilisé(e)s à d'autres fins.


Português

Os nomes e endereços de e-mail registrados no site da revista serão utilizados exclusivamente para o processo editorial e/ou para o serviço de notificação das publicações da revista e não estarão disponíveis para outros fins.